大雨

　今回の雨量は120mmほどだった。台風12号によって1000mmを超えた紀伊半島に比べたらまったくたいしたことはない。受けた被害と言ったら、長芋の支柱が少し傾いたのともうすぐ採れるはずのレタスがだめになりそうだということぐらいだ(表紙参照)。近畿地方の農業被害が明らかになるのはもっとずっと後になるのだろう。
　右の写真はもうすぐ収穫期を迎える人参。今回の雨で一部冠水したもよう。
　ともかく早く天気が回復し畑が乾いてくれることを祈る。